<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d1 20130915//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta id="journal-meta-449dd52dfbdb4d3c929b32a204a549f0">
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Revista Evidencia</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Revista Evidencia</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="journal_submission_guidelines">https://www.fundacionmf.org.ar/evidencia-home.php</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Actualización en la Práctica Ambulatoria</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="print"/>
    </journal-meta>
    <article-meta id="article-meta-4e22b30a6c9f4d68a2b38d7ca4c5b4d4">
      <title-group>
        <article-title id="article-title-77505cfa375641aa9e1baf94eeee2b3b">
          <bold id="strong-f1f044a03be04f7cadbf54272a78a590">Las inyecciones intra-articulares con dextrosa fueron efectivas para aliviar el dolor y mejorar la funcionalidad de pacientes con disfunción témporo-mandibular</bold>
        </article-title>
        <subtitle>Intra-articular injections with dextrose were effective in relieving pain and improving functionality in patients with temporomandibular dysfunction</subtitle>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">ttps://orcid.org/0000-0002-5246-0709</contrib-id>
          <name id="n-48e94e9652f4">
            <surname>Terrasa</surname>
            <given-names>Sergio Adrián</given-names>
          </name>
          <email>sergio.terrasa@hospitalitaliano.org.ar</email>
          <xref id="x-12c8f66d087c" rid="a-27e596380c24" ref-type="aff">1</xref>
        </contrib>
        <aff id="a-27e596380c24">
          <institution>Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria, Hospital Italiano de Buenos Aires</institution>
        </aff>
        <aff id="a-98d2b57e2251">
          <institution>Departamento de Investigación, Hospital Italiano de Buenos Aires</institution>
        </aff>
        <aff id="a-337909ff5ba1">
          <institution>Departamento de Salud Pública, Instituto Universitario Hospital Italiano de Buenos Aires</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <pub-date date-type="pub">
        <season>Oct-Dic</season>
        <year>2020</year>
      </pub-date>
      <volume>24</volume>
      <issue>4</issue>
      <permissions>
        <copyright-year>2020</copyright-year>
      </permissions>
      <kwd-group id="kwd-group-b5a717d099254ed694022eee74654900">
        <title>Keywords</title>
        <kwd/>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec>
      <title id="t-b2669407ebad">
        <italic id="e-600b16ae999e">Comentado de:</italic>
      </title>
      <p id="p-62d88e59c5c9"><italic id="e-60369ba324a7">Zárate M, et al. J Altern Complement Med. 2020 Aug 11. doi: 10.1089/acm.2020.0207. Online ahead of print. PMID: 32780636</italic><xref id="x-da32dbf0a1a8" rid="R89410720517934" ref-type="bibr">1</xref> </p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-75ef78f54885">Objetivo</title>
      <p id="paragraph-06ac30aaffed4bac9903fcea111e91ed">Evaluar la eficacia de las inyecciones intra-articulares de dextrosa y lidocaína para el tratamiento de la disfunción de la articulación témporo-mandibular (ATM), comparándolas con una solución de lidocaína en agua estéril. </p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-c6981304703f">Diseño</title>
      <p id="paragraph-4eda0e8190a7460a9751efd996103b0e">Ensayo clínico aleatorizado y abierto de carácter pragmático realizado en consultorios de un Hospital Universitario. </p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-11fb627f5697">Participantes</title>
      <p id="paragraph-e2c22da8365a4416b3a293f1cbf8b76a">Fueron invitados a participar adultos con dolor o disfunción -definida como la imposibilidad de abrir bien la boca, cansancio al masticar o ruidos en la articulación- de al menos 6/10 puntos en la mandíbula o la cara, de más de tres meses de evolución.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-daae3f1bd67f">Intervención y comparación</title>
      <p id="paragraph-ee32a7c972f54ec4a758712045a9df5b">Fueron asignados a tres inyecciones (0, 1 y 2 meses) a una de las siguientes ramas: 1) Grupo intervención (dextrosa al 20 % y lidocaína al 0,2 %: proloterapia con dextrosa intra-articular o PDIA); 2) Grupo control (agua estéril y lidocaína al 0,2 %). Luego de la tercera visita de evaluación se informó a los participantes qué estaban recibiendo y se les ofreció a todos recibir o continuar el tratamiento activo durante nueve meses adicionales. </p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-2cdad9be1c61">Medidas de resultado principales</title>
      <p id="paragraph-ed754544462a444d8cac166209ecc6d7">El desenlace primario fue la puntuación de una escala numérica (0 a 10 puntos) de dolor/disfunción facial y mandíbula y la proporción de pacientes que logró una mejora del 50% de su dolor y disfunción a los 0, 3 y 12 meses. </p>
      <p id="paragraph-832b3c872a214fd7844439d60f34fec7">El desenlace secundario fue la apertura interincisal máxima (AIM) a los 0 y 3 meses. El análisis fue realizado por intención de tratar a través de un modelo de regresión de efectos mixtos.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="title-e760790ffc77489aa0825c187306bf28">Resultados</title>
      <p id="paragraph-716c7eba27404f4aa589791caa9e65da">Fueron aleatorizados 29 participantes (47 ± 17 años de edad, 25 mujeres) que contribuyeron con un total de 43 articulaciones afectadas. Como lo muestra la <xref id="x-0ef8600e8fe3" rid="tw-eaf7461d666c" ref-type="table">Table 1</xref> si bien comenzó a esbozarse una tendencia de respuesta diferente a los tres meses, las principales diferencias entre ambas ramas del estudio fueron observadas a los 12 meses de seguimiento.</p>
      <p id="p-0063ee310d1d">No hubo efectos adversos en ninguno de los dos grupos. </p>
      <p id="p-8c3d768ea5e4"/>
      <table-wrap id="tw-eaf7461d666c" orientation="portrait" position="anchor">
        <label>Table 1</label>
        <caption id="c-5b0ecc538375">
          <title id="t-30fb8ec83ec0">Reducción de los puntajes en la escala de dolor y de disfunción en los pacientes con disfunción de la articulación temporo-mandibular que recibieron proloterapia con dextrosa intra-articular y el grupo control a los 3 y 12 meses de seguimiento. Las reducciones en los puntajes de dolor y disfunción representan diversos grados de mejoría. </title>
        </caption>
        <table id="t-eca75860c1a2" rules="rows">
          <colgroup>
            <col width="38.629999999999995"/>
            <col width="21.59"/>
            <col width="20.69"/>
            <col width="19.09"/>
          </colgroup>
          <thead id="ts-9ec32e076aa1">
            <tr id="tr-2b4b63b92817">
              <th id="tc-d2c9f013550e" align="left">
                Desenlaces
              </th>
              <th id="tc-8a7d0d742cfb" align="center">
                Dextrosa
              </th>
              <th id="tc-7a7a6fede243" align="center">
                Control
              </th>
              <th id="tc-6b12c6df9da8" align="center">
                P-valor
              </th>
            </tr>
          </thead>
          <tbody id="ts-63671ab06192">
            <tr id="tr-3eced2f704e4">
              <td id="tc-908a98bac106" align="left">
                Dolor a los 3 meses, media (DE)
              </td>
              <td id="tc-86fc18a74f31" align="center">
                2,9 (2,6)
              </td>
              <td id="tc-c91bb8e7220b" align="center">
                4,3 (2,6)
              </td>
              <td id="tc-9993e300734b" align="center">
                0,19
              </td>
            </tr>
            <tr id="tr-11e1d43f1a5a">
              <td id="tc-59b018a5f563" align="left">
                Dolor a los 12 meses, media (DE)
              </td>
              <td id="tc-a11da9d21ee9" align="center">
                2,4 (2,5)
              </td>
              <td id="tc-c182bef7fd0f" align="center">
                4,6 (2,5)
              </td>
              <td id="tc-16b40c694fe1" align="center">
                0,026
              </td>
            </tr>
            <tr id="tr-f19551941ad6">
              <td id="tc-b372e5f5d253" align="left">
                Disfunción a los 3 meses, media (DE)
              </td>
              <td id="tc-f356f1195afb" align="center">
                 3,4 (2,5)
              </td>
              <td id="tc-4927f59e890b" align="center">
                4,0 (2,2)
              </td>
              <td id="tc-cd207acedbd9" align="center">
                0,74
              </td>
            </tr>
            <tr id="tr-862c52670032">
              <td id="tc-9d9a26aaaec6" align="left">
                Disfunción a los 12 meses, media (DE)
              </td>
              <td id="tc-c042630f14ff" align="center">
                2,0 (2,4)
              </td>
              <td id="tc-63ab4fc15d45" align="center">
                4,4 (2,5)
              </td>
              <td id="tc-480c85fd596c" align="center">
                 0,013
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </table-wrap>
      <p id="p-984ca253d356"/>
      <p id="paragraph-bcf3f807f65e485097fd868194f4cd58"/>
    </sec>
    <sec>
      <title id="title-151c4038d35844198913d004383fd042">Conclusiones</title>
      <p id="paragraph-ec8bd5603e2f408ba60f0d91f5b5ddf3">La PDIA resultó en una mejoría clínicamente importante y estadísticamente significativa del dolor y disfunción a los 12 meses en comparación con la inyección de lidocaína en pacientes con disfunción de la ATM moderada a severa.</p>
      <p id="p-aa798b42d940"/>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-47968636e626">Fuente de financiamiento/Conflicto de interés de los autores</title>
      <p id="p-b7e1fa7d154f">La investigación fue financiada por los autores, quienes declaran no tener conflictos de intereses. </p>
      <p id="p-381bffb8156c"/>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-aeac1c4454f1">Comentario</title>
      <p id="paragraph-77d8be7c928e4861adbc196ff1ce0bb8">La disfunción témporo-mandibular afecta con cierto patrón de cronicidad al 15 % de los adultos<xref id="x-f72fed254669" rid="R89410720517934" ref-type="bibr">1</xref>.</p>
      <p id="paragraph-e1b7dd3045db40169420602b1de27006">La proloterapia (cuyo nombre proviene del concepto de “terapia de proliferación”) es un tratamiento basado en inyecciones de alguna solución irritante (que induce la proliferación) con intervalos semanales, quincenales o mensuales (en general, con un total de tres a ocho aplicaciones) en ligamentos, inserciones tendinosas y/o articulaciones enfermas<xref id="x-dddb2e52ca33" rid="R89410720517933" ref-type="bibr">2</xref>. Sus partidarios consideran que este estímulo desencadena un influjo de granulocitos, macrófagos y fibroblastos, la liberación de factores de crecimiento, y en último término, la producción y depósito de colágeno de mejor calidad que el de las estructuras enfermas, lo que conduciría a una reducción del dolor y a una mejoría en la funcionalidad. Sin embargo, estos mecanismos fisiopatológicos serían insuficientes para explicar su comportamiento a nivel intra-articular, para lo que se postula que además, ejercerían algún efecto condrogénico y sensorio-neural al bloquear receptores de potencial transitorio V1 (TRPV1, por sus iniciales en inglés) reduciendo el dolor neuropático<xref id="x-b2532a56cec0" rid="R89410720517939" ref-type="bibr">3</xref>. </p>
      <p id="p-8d868b9ffef9">Si bien ya contábamos con cierta evidencia respecto de la eficacia de la proloterapia, la mayoría estaba referida a tratamientos de tendinopatías y/o de entesopatías (trocantér mayor<xref id="x-21370b35037f" rid="R89410720517938" ref-type="bibr">4</xref>, aquileana, epicondilosis lateral, aductores de la cadera, fasciopatía plantar<xref id="x-166edf266b4d" rid="R89410720517937" ref-type="bibr">5</xref>), siendo más escasa la que respalda los tratamientos intra-articulares y de la disfunción temporo-mandibular en particular<xref id="x-abd664456760" rid="R89410720517935" ref-type="bibr">6</xref>. Los resultados del ensayo aleatorizado resumido fueron concordantes con los del recientemente publicado por Louw et al.<xref id="x-f3201bb6c477" rid="R89410720517936" ref-type="bibr">7</xref>, respaldando el uso de esta terapia para la disfunción temporomandibular en los pacientes de Argentina.</p>
      <p id="p-85ab4297811f"/>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-3fb0af996bb1">Conclusiones del comentador</title>
      <p id="p-ac84d19c194c">Los resultados de este ensayo clínico aleatorizado, realizado en Argentina, apoyan el uso de la proloterapia intra-articular con dextrosa para aliviar del dolor y mejorar la disfunción temporomandibular, en concordancia con los observados por otros investigadores.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="R89410720517934">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname/>
              <given-names>M A Zarate</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Frusso</surname>
              <given-names>R D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reeves</surname>
              <given-names>K D</given-names>
            </name>
            <collab/>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Dextrose Prolotherapy Versus Lidocaine Injection for Temporomandibular Dysfunction: A Pragmatic Randomized Controlled Trial</article-title>
          <source>J Altern Complement Med .</source>
          <year>2020</year>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>10</lpage>
          <issn>1075-5535, 1557-7708</issn>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1089/acm.2020.0207</object-id>
          <publisher-name>Mary Ann Liebert Inc</publisher-name>
          <pub-id pub-id-type="pmid">32780636</pub-id>
          <uri>https://dx.doi.org/10.1089/acm.2020.0207</uri>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R89410720517933">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Terrasa</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Agüero</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Frusso</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <collab/>
          </person-group>
          <article-title>EOPs: Uso de la Proloterapia en pacientes con síndromes asociados a disfunción tendinosa crónica</article-title>
          <source>Evid Act Pract Ambul</source>
          <year>2010</year>
          <volume>13</volume>
          <issue>2</issue>
          <uri>http://www.evidencia.org.ar/index.php/Evidencia/article/view/5803</uri>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R89410720517939">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Topol</surname>
              <given-names>G A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Podesta</surname>
              <given-names>L A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reeves</surname>
              <given-names>K D</given-names>
            </name>
            <collab/>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Chondrogenic Effect of Intra-articular Hypertonic-Dextrose (Prolotherapy) in Severe Knee Osteoarthritis</article-title>
          <source>PM R</source>
          <year>2016</year>
          <volume>8</volume>
          <issue>11</issue>
          <fpage>1072</fpage>
          <lpage>1082</lpage>
          <issn>1934-1482</issn>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1016/j.pmrj.2016.03.008</object-id>
          <publisher-name>Wiley</publisher-name>
          <pub-id pub-id-type="pmid">27058744</pub-id>
          <uri>https://dx.doi.org/10.1016/j.pmrj.2016.03.008</uri>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R89410720517938">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Vicente-Lago</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <collab/>
          </person-group>
          <article-title>La proloterapia mostró buenos resultados para aliviar el dolor de pacientes con síndrome de disfunción músculo tendinosa del trocánter mayor: cohorte prospectiva</article-title>
          <source>Archivos de Medicina Familiar y General</source>
          <year>2019</year>
          <volume>16</volume>
          <issue>2</issue>
          <uri>https://revista.famfyg.com.ar/index.php/AMFG/article/view/130</uri>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R89410720517937">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rabago</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Best</surname>
              <given-names>T M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Beamsley</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <collab/>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>A Systematic Review of Prolotherapy for Chronic Musculoskeletal Pain</article-title>
          <source>Clin J Sport Med</source>
          <year>2005</year>
          <volume>15</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>E376</fpage>
          <lpage>E376</lpage>
          <issn>1050-642X</issn>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1097/01.jsm.0000173268.05318.a4</object-id>
          <publisher-name>Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health)</publisher-name>
          <pub-id pub-id-type="pmid">6162983</pub-id>
          <uri>https://dx.doi.org/10.1097/01.jsm.0000173268.05318.a4</uri>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R89410720517935">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Nagori</surname>
              <given-names>S A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jose</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gopalakrishnan</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <collab/>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>The efficacy of dextrose prolotherapy over placebo for temporomandibular joint hypermobility: A systematic review and meta-analysis</article-title>
          <source>J Oral Rehabil</source>
          <year>2018</year>
          <volume>45</volume>
          <issue>12</issue>
          <fpage>998</fpage>
          <lpage>1006</lpage>
          <issn>0305-182X</issn>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1111/joor.12698</object-id>
          <publisher-name>Wiley</publisher-name>
          <pub-id pub-id-type="pmid">30024045</pub-id>
          <uri>https://dx.doi.org/10.1111/joor.12698</uri>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R89410720517936">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Louw</surname>
              <given-names>W F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reeves</surname>
              <given-names>K D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lam</surname>
              <given-names>S K H</given-names>
            </name>
            <collab/>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Treatment of Temporomandibular Dysfunction With Hypertonic Dextrose Injection (Prolotherapy): A Randomized Controlled Trial With Long-term Partial Crossover</article-title>
          <source>Mayo Clin Proc</source>
          <year>2019</year>
          <volume>94</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>820</fpage>
          <lpage>832</lpage>
          <issn>0025-6196</issn>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1016/j.mayocp.2018.07.023</object-id>
          <publisher-name>Elsevier BV</publisher-name>
          <pub-id pub-id-type="pmid">30878157</pub-id>
          <uri>https://dx.doi.org/10.1016/j.mayocp.2018.07.023</uri>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>