﻿<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d1 20130915//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta id="journal-meta-fbc79b114dd8478f8267304e36079a50">
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Revista Evidencia</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Revista Evidencia</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="journal_submission_guidelines">https://www.fundacionmf.org.ar/evidencia-home.php</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Actualización en la Práctica Ambulatoria</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="print"/>
    </journal-meta>
    <article-meta id="article-meta-13688475e86149cab06bc7b55cc92643">
      <article-id pub-id-type="doi">10.51987/EVIDENCIA.V25I1.6993</article-id>
      <title-group>
        <article-title id="article-title-b967718727054839b5c7f54406313034">Incorporación de segunda dosis de la vacuna de la varicela al Calendario Nacional de Vacunación de Argentina</article-title>
        <subtitle>Incorporation of the second dose of the varicella vaccine to the national vaccination schedule of Argentina</subtitle>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid"/>
          <name id="n-846d15425c66">
            <surname>Sigal</surname>
            <given-names>Tamara</given-names>
          </name>
          <email>tamara.sigal@hospitalitaliano.org.ar</email>
          <xref id="x-482be90075ed" rid="a-e2d7b8a3a169" ref-type="aff">1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9250-6903</contrib-id>
          <name id="n-5b701bb2e9e5">
            <surname>Terceiro</surname>
            <given-names>Diego</given-names>
          </name>
          <email>diego.terceiro@hospitalitaliano.org.ar</email>
          <xref id="x-ad17912b9663" rid="a-f918c3df8ce1" ref-type="aff">2</xref>
        </contrib>
        <aff id="a-e2d7b8a3a169">
          <institution>Micelio (Programa de Desarrollo Profesional Continuo), Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria, Hospital Italiano de Buenos Aires</institution>
        </aff>
        <aff id="a-f918c3df8ce1">
          <institution>Programa de Salud del Niño, Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria, Hospital Italiano de Buenos Aires</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <pub-date date-type="pub">
        <day>28</day>
        <month>12</month>
        <year>2021</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="pub">
        <season>Oct-Dic</season>
        <year>2021</year>
      </pub-date>
      <volume>24</volume>
      <issue>4</issue>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>17</day>
          <month>12</month>
          <year>2021</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>21</day>
          <month>12</month>
          <year>2021</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2021</copyright-year>
      </permissions>
      <abstract id="abstract-6af96193e414">
        <title id="abstract-title-6d6454945510">Resumen</title>
        <p id="paragraph-346bbdcd21f9">A partir de 2022, a la dosis de vacuna contra la varicela contemplada a los 15 meses de edad en el Calendario Nacional de Vacunación de Argentina, se suma una segunda dosis al ingreso escolar. En este artículo se repasan los aspectos clave para la implementación de esta práctica de inmunización universal, gratuita y obligatoria.</p>
      </abstract>
      <abstract id="abstract-abstract-title-0504a5cfb78f475fb1405d18f9a567ba">
        <title id="abstract-title-0504a5cfb78f475fb1405d18f9a567ba">Abstract</title>
        <p id="paragraph-8471b4afb66246feb67eff4368b71814">Starting in 2022, a second dose of the varicella vaccine  will be added to the 15-month-old dose included  in Argentina's National Vaccination Schedule at school entry. This article reviews the key aspects for the implementation of this universal, free and mandatory  immunization practice.</p>
        <p id="p-ddc83360e70e"/>
      </abstract>
      <kwd-group id="kwd-group-1025cf98416f49c8a3e3568f402770e3">
        <title>Palabras clave</title>
        <kwd>Programas de Inmunización</kwd>
        <kwd>Vacuna contra la Varicela</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group id="kg-8704ace7276d">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Immunization Programs</kwd>
        <kwd>Chickenpox Vaccine</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec>
      <title id="t-fbd46ac29158">Introducción</title>
      <p id="t-2e92ce3a1e3a">Si bien la varicela suele ser considerada una enfermedad benigna de la infancia, su evolución no se encuentra exenta de posibles complicaciones y puede tener una evolución complicada o grave al afectar a otras poblaciones susceptibles de alto riesgo como adultos, embarazadas, personas inmunosuprimidas o con determinadas enfermedades subyacentes<xref id="x-cf9ae57cfdee" rid="R123790023887563" ref-type="bibr">1</xref>.</p>
      <p id="p-234b354c7378">La primera dosis de la vacuna de la varicela, una vacuna a virus vivos atenuados, está indicada a los 15 meses de edad, tal como dispone el Calendario Nacional de Vacunación desde su incorporación en el año 2015<xref id="x-edd32362589d" rid="R123790023887649" ref-type="bibr">2</xref>, y se aplica de manera gratuita en los vacunatorios, centros de salud y hospitales públicos del país.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-c1a284520af1">Incorporación de la segunda dosis al Calendario Nacional de Vacunación</title>
      <p id="p-872749e78462">Mediante la resolución Resolución Ministerial 3613/2021, el Ministerio de Salud de la Nación de Argentina definió introducir, a partir de enero de 2022, una segunda dosis de la vacuna contra el virus de la varicela zóster al Calendario Nacional de Vacunación para las niñas y los niños de 5 años de edad<xref id="x-c177bd893862" rid="R123790023887561" ref-type="bibr">3</xref>. El objetivo de esta estrategia es controlar la enfermedad en niñas y niños a fin de disminuir la morbimortalidad por varicela y sus complicaciones, así como la posibilidad de brotes en poblaciones vacunadas. </p>
      <p id="p-580a69c7c972">Además de ser incluida en el Calendario Nacional a los 5 años, la estrategia propone indicar la vacuna en nacidos/as a partir del 1 de octubre de 2013, hayan o no recibido oportunamente la primera dosis de vacuna, en función de iniciar o completar su esquema de dos dosis. En caso de no tener aplicada la primera dosis, se indicarán dos dosis con un intervalo de un mes<xref id="x-14a756be2622" rid="R123790023887563" ref-type="bibr">1</xref>. Ambas pueden ser administradas en forma conjunta o diferida con el resto de las vacunas del Calendario correspondientes a la edad.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-589f612fa89e">Puntos clave de esta actualización</title>
      <list list-type="bullet">
        <list-item id="li-33d202db2162">
          <p>A partir de 2022 se indicará a todos los niños y las niñas recibir una dosis de vacuna contra varicela a los 15 meses, y otra a los 5 años.</p>
        </list-item>
        <list-item id="li-08cb196ae139">
          <p>A quienes ya tengan aplicada la dosis de los 15 meses, se les indicará la segunda dosis al cumplir 5 años.</p>
        </list-item>
        <list-item id="li-9c7d722878c3">
          <p>A quienes tengan entre 5 y 8 años de edad y solo cuenten con una dosis, se les indicará la segunda dosis.</p>
        </list-item>
        <list-item id="li-971599d3ff85">
          <p>A quienes tengan entre 5 y 8 años y no hayan recibido ninguna dosis, se les indicarán las dos dosis, con un intervalo mínimo de un mes entre ellas. </p>
        </list-item>
      </list>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-9bb745bd3c82">Fuente</title>
      <p id="t-d39de03b5fe4">Este material fue adaptado de <italic id="e-8629c74f0226">¿Sabías que..? Segunda dosis de vacuna contra varicela</italic>, elaborado por Micelio en colaboración con el Programa de Salud del Niño del Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria del Hospital Italiano de Buenos Aires.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-e7371c3dbfab">Quiénes hacemos Micelio</title>
      <p id="p-4dcc531b4e4a"><bold id="s-dce6d836e5a1">Micelio </bold>es el programa de desarrollo profesional continuo del Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria del Hospital Italiano de Buenos Aires. Está integrado por Micaela Alurralde, Dolores Arceo, Juliana Camoirano, María de las Nieves Ganiele, Paula Riganti y Tamara Sigal.</p>
      <p id="p-8fe7e886e44f"> </p>
      <p id="p-4fba126b2953"> </p>
      <p id="p-b5fa3500d8cf"> </p>
      <p id="p-5a9b602af01c"/>
      <p id="p-0f070b457f5f"/>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <fn-group id="fn-group-f95f3c7152eb4bb78a2172245d9065ae">
      <fn id="fn-22a645fb908545cbbc9f29934fbb5911">
        <p id="paragraph-bed683f2d66042ad8f70b368f1674da6">1 Maria Teresa Peña. Boletín práctico sobre métodos anticonceptivos reversibles de larga duración: implantes y anticoncepción intrauterina. Revista AMAdA. 2018. Vol. 14, Nro. 1. 43-45</p>
      </fn>
      <fn id="fn-00a1fe4802b34ca49cf474f879565d65">
        <p id="paragraph-16bfd972283c463093e9558c3c1dd012">2 Francis, J. K. R., &amp; Gold, M. A. (2017). Long-Acting Reversible Contraception for Adolescents. JAMA Pediatrics, 171(7), 694. doi:10.1001/jamapediatrics.2017.0598</p>
      </fn>
      <fn id="fn-572f06d0ce234d80ba7670b9c978dac1">
        <p id="paragraph-acbbad45c9434fe6924ad77529621a0d">3 Ministerio de Salud Argentina. Plan ENIA; Documento técnico Nro 5: “Embarazo y maternidad en la adolescencia argentina”; Mayo 2019</p>
      </fn>
      <fn id="fn-ac5fd17a35004a308956e91d66cf0b13">
        <p id="paragraph-e63de13d6fa34fc7b6ca4f1cb20e259e">4 Usinger, K. M., Gola, S. B., Weis, M., &amp; Smaldone, A. (2016). Intrauterine Contraception Continuation in Adolescents and Young Women: A Systematic Review. Journal of Pediatric and Adolescent Gynecology, 29(6), 659–667.doi:10.1016/j.jpag.2016.06.007</p>
      </fn>
      <fn id="fn-6b8543fbd6444c3b9d2a11aa207e7806">
        <p id="paragraph-efcf58f667ba43aca090e0f93dcbe2e9">5 Diedrich, J. T., Klein, D. A., &amp; Peipert, J. F. (2017). Long-acting reversible contraception in adolescents: a systematic review and meta-analysis. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 216(4), 364.e1–364.e12. doi:10.1016/j.ajog.2016.12.024</p>
      </fn>
      <fn id="fn-23d65a40d5d540609e7ea5aa4014e92d">
        <p id="paragraph-4bdc8bf33d8f41a2b002da3ba4e59ecd">6 Ministerio de Salud de la Nación. Métodos anticonceptivos, guía práctica para profesionales de la salud, 2019. Argentina.</p>
      </fn>
      <fn id="fn-ab0b1ea700be44658bb173cba2a2d9d3">
        <p id="paragraph-72c0cb2e63ba4dcaa6f8d92c0e825693">7 Committee on Practice Bulletins-Gynecology, Long-Acting Reversible Contraception Work. Long-Acting Reversible Contraception: Implants and Intrauterine Devices. Obstet Gynecol. Practice Bulletin No. 186: 2017 Nov. DOI: 10.1097/AOG.0000000000002400.</p>
      </fn>
      <fn id="fn-186124872434452f867b64446789455e">
        <p id="paragraph-a470ff3977b146f9ae5bccb34397441b">8 De sus siglas en inglés: American College of Obstetricians and Gynecologists.</p>
      </fn>
      <fn id="fn-aa35349337734e20859a697008ac0019">
        <p id="paragraph-95b68e49eaec4a33a59dad8a4806b0a0">9 Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación Responsable, en el ámbito del Ministerio de Salud. Ley 25.673 del 22 de Noviembre de 2002. Boletín Nacional Oficial, número 30032.</p>
      </fn>
    </fn-group>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="R123790023887563">
        <element-citation publication-type="misc">
          <person-group person-group-type="author">
            <collab>Argentina. Ministerio de Salud. Dirección de Control de Enfermedades Inmunoprevenibles</collab>
          </person-group>
          <article-title>Lineamientos Técnicos: Introducción de la segunda dosis de la vacuna contra varicela al Calendario Nacional de Vacunación</article-title>
          <year>2021</year>
          <uri>https://bancos.salud.gob.ar/recurso/lineamientos-tecnicos-introduccion-de-la-segunda-dosis-de-la-vacuna-contra-varicela</uri>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R123790023887649">
        <element-citation publication-type="misc">
          <person-group person-group-type="author">
            <collab>Argentina. Ministerio de Salud.</collab>
          </person-group>
          <article-title>Calendario Nacional de Vacunación</article-title>
          <year>2021</year>
          <uri>https://www.argentina.gob.ar/salud/vacunas</uri>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R123790023887561">
        <element-citation publication-type="website">
          <person-group person-group-type="author">
            <collab/>
          </person-group>
          <article-title>Argentina incorpora al Calendario Nacional la segunda dosis de la vacuna contra la varicela para niñas y niños de 5 años</article-title>
          <source>Argentina. Ministerio de Salud</source>
          <day>10</day>
          <month>12</month>
          <year>2021</year>
          <uri>https://www.argentina.gob.ar/noticias/argentina-incorpora-al-calendario-nacional-la-segunda-dosis-de-la-vacuna-contra-la-varicela</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date">2021-12-21</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
